четверг, 27 июля 2017 г.

Illustration in interior design




Иллюстрация — особенный вид искусства, где можно все. И каждый день становится все больше талантливых художников, способных сказать что-то новое и удивить нас. 

Illustration - a special kind of art, where everything is possible. And every day we can see  more and more talented artists who can make something new and surprise us.




Иллюстрация особенный вид творчества, автор не ставит свой талант в рамки. Индивидуальность каждого рисунка придает иллюстрации особое настроение. Известные модные бренды, журналы, издательства и дизайнеры используют иллюстрации в своей работе, в том числе  - для оформления рекламных кампаний. 


Illustration is a special kind of art, the author does not put his talent in the frame. Famous fashion brands, magazines, publishers and designers use illustrations in their work, including - for the design of advertising campaigns.



Красивые картинки, нежных оттенков завоевали наши сердца и мы можем их увидеть вокруг нас: дизайнерские коллекции, интерьер, инстаграм, в виде принтов и тд. 

Beautiful images, delicate shades have won our hearts and we can see them all around us: designer collections, interior design, instagram, in the form of prints, and so on.


Я думаю, что причиной популярности послужил тот факт, что в этой сфере есть где разгуляться. Автору предоставляется огромная площадка для творчества и проявления своих идей. В каждом рисунке прослеживается индивидуальность и личный талант. Поэтому иллюстрация, как кусочек из чей-то жизни, имеет свое собственное волшебство и оставляет место для фантазии. Согласны? 


В наши дни художников-иллюстраторов поистине много, у каждого своя техника и любимая сфера. Не стоит бояться начинать. Может быть, на первых порах, иллюстрация покажется сложной техникой, но на самом деле - это ваше личное восприятие прекрасного. Не существует никаких ограничений. Даже компьютерная графика удачно сочетается с акварелью. Количество талантливых художников растет с каждым днем и вы можете стать одним из них. Главное только начать и поверить в себя! 

I think the reason is the fact that there is a place for constant growth in this area. The author provides a great platform for creativity and manifestation of their ideas.
Today there are a lot of illustrators, everyone has their own favorite technique and scope. Do not be afraid to start.
There are no restrictions. Even computer graphics is successfully combined with watercolor. The number of talented artists is growing every day and you can be one of them.

Я очень люблю видеть иллюстрацию в интерьере. Я считаю, что нежная акварель прекрасно дополняет дизайнерские идеи домов и квартир. 







43 комментария:

  1. Amazing photos dear, I love your post ♥

    Have a nice day, Kristina ♥

    http://onlyforgirlsbykristina.blogspot.com/

    ОтветитьУдалить
  2. Love the blue walls
    https://retromaggie.blogspot.pt/

    ОтветитьУдалить
  3. Thanks a lot :D

    so cool idea to decor :D

    NEW TIPS POST | Build Your NEUTRAL MAKEUP KIT at a LOW PRICE :D
    InstagramFacebook Official PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    ОтветитьУдалить
  4. Great post !
    Gorgeous !!
    https://hisandherway.blogspot.ba/ ❤

    ОтветитьУдалить
  5. I love such colorful illustrations they add so much life to a room.
    Amazing picks and inspiring Pictures.

    with love your AMELY ROSE

    ОтветитьУдалить
  6. So cool!

    http://iameleine.blogspot.com/
    http://www.instagram.com/iameleineblog/

    ОтветитьУдалить
  7. Beautiful inspiration dear! Have a nice weekend! xoxo
    Vesna - Home Chic Club

    ОтветитьУдалить
  8. These are such great inspirations! Thanks for sharing! =)
    - Cielo
    Mermaid in Heels

    ОтветитьУдалить
  9. Wow, your blog is amazing! I love it! xx
    Would you like to follow each other? If yes, please follow me on the both of my blogs and let me know in the comments of my newest posts so I can follow you ASAP.
    Have a great day!

    Vildana from Living Like V & Stalia Is BAE
    Instagram : http://instagram.com/livinglikev (follow me, I follow back :) )

    ОтветитьУдалить
  10. I love the interior inspiration going on here. Great art works here for sure.

    http://missymayification.blogspot.co.uk

    ОтветитьУдалить
  11. Olá Mira,

    Amei as inspirações, principalmente aquela com flores. Já imaginei girassóis com móveis rústicos.

    Um beijo,

    My Pure Style x My Instagram x My Facebook 

    ОтветитьУдалить
  12. Oh my god, those watercolor walls look incredible! A good piece of art makes such a difference in a room. Loved this post and the inspiring pictures!
    http://www.laveinechronicles.com/

    ОтветитьУдалить
  13. So interesting ideas, dear Mira! Very inspiration post!
    I really like these designs cause it's so modern and attractive, but so nice and sweet. Lovely!

    Visit me, Maleficent

    ОтветитьУдалить